Англоязычная среда
Сегодня английский язык является одним из самых популярных языков мира. Еже его называют lingua franca – это язык международного общения. Приблизительно 1,5 млрд. человек владеет английским языком, и где-то 1 млрд. изучает его. Английский охватил все сферы жизнедеятельности человека: наука, средства массовой информации, учеба, работа и досуг.
Границы моего языка — это границы моего мира.
Людвиг Витгенштейн
В связи с тем, что СибГМУ стремится стать глобально конкурентоспособным вузом, войти в международные рейтинги, развитие культуры изучение и использование английского языка внутри университета становится одной из приоритетных задач. И для достижения данной задачи в 2019 году командой вуза был разработан и запущен стратегический проект «Англоязычная среда». Данный проект объединяет все проекты и инициативы, связанные с английским языком, которые были запущены в СибГМУ до 2019 и, также, включает в себя дорожную карту до 2025 года.
Цель проекта: развитие языковых навыков сотрудников и обучающихся, а также создание полиязычной среды в университете с целью реализации программы развития университета 2030 в области экспорта образования, медицинских услуг и развития научного потенциала.
Задачи проекта:
- Повышение уровня языковой компетенции (сотрудников и студентов), позволяющей интегрировать научные разработки, клиническую практику и представлять образовательные программы СибГМУ в глобальном научно-образовательном пространстве.
- Развитие межкультурных и коммуникативных навыков (сотрудников и студентов), позволяющих свободно коммуницировать с иностранными гражданами на внутренних и международных площадках, а также активно участвовать в образовательной деятельности.
- Формирование англоязычных версий сервисов в инфраструктуре и бизнес-процессах университета.
Специально для всех сотрудников и студентов, Центр международного развития и партнёрства разработал следующие документы:
SibMed Glossary (Глоссарий SibMed) — это русско-английский словарь названий подразделений, должностей и других терминов, часто используемых в документации, письмах и на сайтах СибГМУ.
SibMed English Language Style Guide (Руководство по английскому академическому стилю) – это сборник правил использования английского языка в разных ситуациях, например, официальные подписи в письме, обращения, написание времени и даты, и другие правила. Также в данном сборнике делается акцент на то, что в СибГМУ общепринято использование Американского стиля правописания во всех официальных документах.
